WORLD TRANSLATION CENTER IST EIN FÜHRENDER ANBIETER VON SPRACHÜBERSETZUNGEN UND SPRACHAUFNAHMEN DURCH PROFIS ÜBERALL AUF DER WELT.

Dolmetschen

World Translation Center bietet verschiedene Dolmetschservices, um die Anforderungen der Kunden zu erfüllen. Egal, ob Sie eine Konferenz simultan oder eine Geschäftsbesprechung konsekutiv dolmetschen möchten, ob Sie eine Begleitperson im Ausland benötigen oder ob Sie jemanden zur Unterstützung an Ihrem Standort brauchen, in unserem Team finden Sie den richtigen Dolmetscher für Ihre Anforderungen.

Interpretation

Professionelle Dolmetschservices

World Translation Center setzt ausschließlich professionelle Dolmetscher mit vielen Jahren Erfahrung ein. Alle unsere Dolmetscher sind zweisprachig. Wir nehmen die Qualität sehr ernst und bieten Ihnen Service erster Klasse. Rufen Sie uns noch heute an. Wir können Ihnen bei Ihrer nächsten Konferenz oder Ihrem nächsten Meeting helfen.

World Translation Center stellt Dolmetschservices höchster Qualität für die führenden amerikanischen Unternehmen, Anbieter von rechtlichen und finanziellen Dienstleistungen, Institutionen im Gesundheitsbereich, internationale Marketingagenturen, Behörden, gemeinnützige Organisationen und Unternehmen aller Größen bereit.

Simultandolmetschen

Simultandolmetscher benötigen einen schalldichten Raum mit spezieller Ausrüstung, sodass sie den Sprecher direkt über ihre Kopfhörer hören können. Dieser Raum ist außerhalb der Sicht der Konferenzteilnehmer. Die Dolmetscher hören zu und sprechen ihre Übersetzung gleichzeitig in ein Mikrofon, von wo sie an die Zuhörer geleitet wird, die die Empfänger tragen. Simultandolmetschen ist sehr anstrengend und für eine Konferenz sind zwei Dolmetscher erforderlich, die sich bei der Arbeit abwechseln können.

Konsekutivdolmetschen

Konsekutivdolmetschen findet oft auf einer Bühne statt und normalerweise wird ein Mikrofon benutzt. Der Dolmetscher befindet sich neben dem Sprecher und beginnt mit dem Dolmetschen, wenn der Sprecher aufgehört hat zu sprechen. Der Sprecher fährt mit seiner Rede fort, wenn der Dolmetscher mit der Übersetzung fertig ist.

Diese Art des Dolmetschens kann auch mit kleinen Gruppen durchgeführt werden, wobei der Dolmetscher aus und in seine Muttersprache übersetzt.

Flüsterdolmetschen

Flüsterdolmetschen wird normalerweise in kleinen Gruppen eingesetzt, wobei der Dolmetscher die Übersetzung simultan in das Ohr der neben ihm sitzenden Person flüstert. Diese Art des Dolmetschens ist nur für kleine Gruppen empfehlenswert, da das Flüstern andere Zuhörer ablenken oder stören kann.

Verhandlungs-
dolmetschen

Ein Konsekutivdolmetscher nimmt an einer Geschäftsbesprechung teil und übersetzt aus und in die Geschäftssprache. Oft umfassen solche Besprechungen Mittag- und Abendessen, manchmal auch Reisen.

Dolmetschen Vor Ort

Dolmetschen vor Ort kann für die zuvor erwähnten Geschäftsbesprechungen genutzt werden, aber auch für spontane Tests einer Software, Hilfe beim Bearbeiten eines Videos, Übersetzen beim Gang durch eine Werkshalle usw.

Telefondolmetschen

Eine Vielzahl von Übersetzern aus verschiedenen Nationen stehen Ihnen zur Unterstützung bei Telefonkonferenzen zur Verfügung.

Dolmetschen Im Medizinbereich

Dolmetscher für den Medizinbereich können in Krankenhäuser gehen und die Kommunikation zwischen Ärzten, Patienten und Familienmitgliedern erleichtern.

Gerichtsdolmetschen

Gerichtsdolmetscher übersetzen für Personen, die vor Gericht stehen und sich in der Sprache des jeweiligen Landes nicht ausreichend verständigen können. Dazu gehören sowohl Verteidiger und Zeugen als auch Kläger und Angeklagte vor Gerichten aller Art. Dolmetscher übersetzen auch Besprechungen von Rechtsanwälten und Klienten, eidesstattliche Aussagen, Sitzungen zur Zeugenvorbereitung und Befragungen mit Gerichtsmitarbeitern.

Reisebegleitung

Oft benötigen Personen bei Reisen in ein Land, dessen Sprache sie nicht verstehen, einen Begleiter, der sie bei allen Angelegenheiten in dem Land unterstützt, beispielsweise in Restaurants oder bei Besprechungen. Dabei kann es sich um einen Dolmetscher handeln, der mit dem Kunden in das jeweilige Land reist, oder der den Kunden am Flughafen im jeweiligen Land trifft.

Einen Projektmanager kontaktieren

Do not type in this box.



Neuester Blog-Beitrag: Branding Strategies

Atlanta, Georgia
Gebührenfrei: +1-800-270-7674
Außerhalb der USA: +1-678-367-3781

Standorte
Sprachen
Acadian French | Accented English | African French | Afrikaans | Albanian | Amharic | Angolan French | Angolan Portuguese | Algerian Arabic | Algerian Arabic | Arabic Bahrain | Arabic | Egyptian Arabic | Jordanian Arabic | Arabic Kuwait | Arabic Lebanaon | Moroccan Arabic | Arabic Oman | Palestinian Arabic | Arabic Qatar | Saudi Arabian Arabic | Syrian Arabic | Tunisian Arabic | Arabic (UAE) | Armenian | Assamese | Azerbaijani | Azeri | Bambara | Basque | Belarusian | Bemba | Bengali | Berber | Bosnian | Bulgarian | Burmese | Burundi | Cajun French | Cambodian | Cantonese (Guangdong) | Catalan | Cebuano | Chin | Cantonese (China) | Mandarin | Traditional Mandarin | Chinese (Singapore) | Chinese (Taiwan) | Chuukese | Croatian | Czech | Dagbani | Danish | Dari | Dinka | Dutch | Dzongkha | English | African English... | Australian English | British English | Canadian English | Indian English | Irish English | New Zealand English | Scottish English | South African English | American English | Estonian | Ewe | Fante | Farsi | Finnish | Flemish | French Belgian | Canadian French | French Congo | French | Moroccan French | Swiss French | Tunisian French | Fula | Ga | Galician | Garo | Georgian | Austrian German | German | Swiss German | Greek | Greek Cyprus | Guarani | Gujarati | Haitian Creole | Hausa | Hawaiian | Hebrew | Hindi | Hmong | Hungarian | Icelandic | Igbo | Ilocano | Indonesian | Italian | Swiss Italian | Jamaican | Japanese | Kannada | Karen | Kashmiri | Kazakh | Khasi | Khmer | Kinyarwanda | Kirundi | Konkani | Korean | Krio | Kurdish | Kyrgyz | Laotian | Latvian | Lebanese | Lingala Congo | Lithuanian | Luganda | Luxembourgish | Maasai | Macedonian | Malagasy | Malay | Malayalam | Maltese | Mandinka | Manipuri | Maori | Marathi | Marshallese | Mende | Mizo | Mongolian | Montenegrin | Nagamese | Navajo | Ndebele | Nepali | Nigerian Pidgin | Norwegian | Nuer | Oriya | Oromo | Papiamento | Papiamentu | Pashto | Polish | Angolan Portuguese | Brazilian Portuguese | European Portuguese | Portuguese Mozambique | Punjabi | Rohingya | Romanian | Russian | Rwanda | Rwandan | Samoan | Serbian | Sesotho | Shona | Sinhala | Slovak | Slovenian | Somali | Sotho | Spanish | Argentinian Spanish | Chilean Spanish | Colombian Spanish | Costa Rican Spanish | Cuban Spanish | Dominican Republic Spanish | Ecuadorian Spanish | Salvadorian Spanish | Guatemalan Spanish | Spanish Honduras | Mexican Spanish | Neutral Spanish | Spanish Panama | Paraguayan Spanish | Peruvian Spanish | Puerto Rican Spanish | Spanish (Spain) | Uruguayan Spanish | Venezuelan Spanish | Swahili | Swazi | Swedish | Tagalog | Taiwanese | Tajik | Tamazight | Tamil | Tartarian | Telugu | Temne | Thai | Tibetan | Tigrinya | Tongan | Tsonga | Tswana | Turkish | Turkish Cyprus | Twi | Tzutujil | Ukrainian | Urdu | Uzbek | North Vietnamese | South Vietnamese | Welsh | Wolof | Xhosa | Yiddish | Yoruba | ZuluMehr [+]
Sprachtalente
Acadian French Sprecher | Accented English Sprecher | African French Sprecher | Afrikaans Sprecher | Albanian Sprecher | Amharic Sprecher | Angolan Portuguese Sprecher | Algerian Arabic Sprecher | Arabic Bahrain Sprecher | Arabic Sprecher | Egyptian Arabic Sprecher | Jordanian Arabic Sprecher | Arabic Kuwait Sprecher | Arabic Lebanaon Sprecher | Moroccan Arabic Sprecher | Arabic Oman Sprecher | Palestinian Arabic Sprecher | Arabic Qatar Sprecher | Saudi Arabian Arabic Sprecher | Syrian Arabic Sprecher | Tunisian Arabic Sprecher | Arabic (UAE) Sprecher | Armenian Sprecher | Assamese Sprecher | Azeri Sprecher | Bambara Sprecher | Basque Sprecher | Belarusian Sprecher | Bemba Sprecher | Bengali Sprecher | Bosnian Sprecher | Bulgarian Sprecher | Burmese Sprecher | Cajun French Sprecher | Cambodian Sprecher | Cantonese (Guangdong) Sprecher | Catalan Sprecher | Chin Sprecher | Cantonese (China) Sprecher | Mandarin Sprecher... | Traditional Mandarin Sprecher | Chinese (Singapore) Sprecher | Chinese (Taiwan) Sprecher | Chuukese Sprecher | Croatian Sprecher | Czech Sprecher | Dagbani Sprecher | Danish Sprecher | Dari Sprecher | Dinka Sprecher | Dutch Sprecher | Dzongkha Sprecher | African English Sprecher | Australian English Sprecher | British English Sprecher | Canadian English Sprecher | Indian English Sprecher | Irish English Sprecher | New Zealand English Sprecher | Scottish English Sprecher | South African English Sprecher | American English Sprecher | Estonian Sprecher | Ewe Sprecher | Farsi Sprecher | Finnish Sprecher | Flemish Sprecher | French Belgian Sprecher | Canadian French Sprecher | French Congo Sprecher | French Sprecher | Moroccan French Sprecher | Swiss French Sprecher | Tunisian French Sprecher | Ga Sprecher | Galician Sprecher | Georgian Sprecher | Austrian German Sprecher | German Sprecher | Swiss German Sprecher | Greek Sprecher | Gujarati Sprecher | Haitian Creole Sprecher | Hausa Sprecher | Hawaiian Sprecher | Hebrew Sprecher | Hindi Sprecher | Hmong Sprecher | Hungarian Sprecher | Icelandic Sprecher | Igbo Sprecher | Ilocano Sprecher | Indonesian Sprecher | Italian Sprecher | Swiss Italian Sprecher | Jamaican Sprecher | Japanese Sprecher | Kannada Sprecher | Karen Sprecher | Kashmiri Sprecher | Kazakh Sprecher | Khasi Sprecher | Khmer Sprecher | Kinyarwanda Sprecher | Kirundi Sprecher | Konkani Sprecher | Korean Sprecher | Krio Sprecher | Kurdish Sprecher | Kyrgyz Sprecher | Laotian Sprecher | Latvian Sprecher | Lebanese Sprecher | Lingala Congo Sprecher | Lithuanian Sprecher | Luxembourgish Sprecher | Macedonian Sprecher | Malagasy Sprecher | Malay Sprecher | Malayalam Sprecher | Maltese Sprecher | Mandinka Sprecher | Manipuri Sprecher | Maori Sprecher | Marathi Sprecher | Marshallese Sprecher | Mizo Sprecher | Mongolian Sprecher | Montenegrin Sprecher | Nagamese Sprecher | Navajo Sprecher | Nepali Sprecher | Nigerian Pidgin Sprecher | Norwegian Sprecher | Nuer Sprecher | Oriya Sprecher | Oromo Sprecher | Papiamento Sprecher | Pashto Sprecher | Polish Sprecher | Angolan Portuguese Sprecher | Brazilian Portuguese Sprecher | European Portuguese Sprecher | Portuguese Mozambique Sprecher | Punjabi Sprecher | Rohingya Sprecher | Romanian Sprecher | Russian Sprecher | Samoan Sprecher | Serbian Sprecher | Sesotho Sprecher | Shona Sprecher | Sinhala Sprecher | Slovak Sprecher | Slovenian Sprecher | Somali Sprecher | Sotho Sprecher | Argentinian Spanish Sprecher | Chilean Spanish Sprecher | Colombian Spanish Sprecher | Costa Rican Spanish Sprecher | Cuban Spanish Sprecher | Dominican Republic Spanish Sprecher | Ecuadorian Spanish Sprecher | Salvadorian Spanish Sprecher | Guatemalan Spanish Sprecher | Mexican Spanish Sprecher | Neutral Spanish Sprecher | Spanish Panama Sprecher | Puerto Rican Spanish Sprecher | Spanish (Spain) Sprecher | Uruguayan Spanish Sprecher | Venezuelan Spanish Sprecher | Swahili Sprecher | Swedish Sprecher | Tagalog Sprecher | Taiwanese Sprecher | Tajik Sprecher | Tamazight Sprecher | Tamil Sprecher | Tartarian Sprecher | Telugu Sprecher | Thai Sprecher | Tibetan Sprecher | Tigrinya Sprecher | Tongan Sprecher | Tswana Sprecher | Turkish Sprecher | Twi Sprecher | Ukrainian Sprecher | Urdu Sprecher | Uzbek Sprecher | North Vietnamese Sprecher | South Vietnamese Sprecher | Welsh Sprecher | Xhosa Sprecher | Yoruba Sprecher | Zulu SprecherMehr [+]